Пока лесник допрашивал меня в своем кабинете и оформлял штраф за пойманную рыбу, раздался звонок из полиции из-за угнанной мной машины. Не везет, так не везет!

Отметьте чекбокс с правильным на ваш взгляд вариантом перевода.

While a forester was question me in his office and filed a ticket for the fish that I caught, calling the phone from police because of my car that was stolen. Bad luck so bad luck!

While the forester was interrogating me in his office and drawing up a fine for the fish I had caught, the police called from behind my stolen car. Bad luck is bad luck!

While in his study the forester was questioning me and issuing a fine for the fish I had caught, the bell from the police rang. While the ranger was questioning me in his office, the police called because of a stolen by me car. Bad luck is bad luck!

While forester was interrogating me at his office and issuing a fine for the fish I had caught, the police called because of the car I had stolen. Bad luck, so bad luck!

52%

Готово

Далее

8

While the forester interrogated me in his office and drawing up a fine for the fish caught, a call came from the police because of the car I had steal. Unlucky, so unlucky!

So far forester interrogate me in his office and check out penalty for caught fish, rang out bell of police because of hijacked me car. Things are not going my way, so things are not going my way.